”Evreii hasidici nu sunt serviți!”: Realitatea din Uman și declarația lui Zelenski

În orașul Uman (regiunea Cerkasî, situată în centrul Ucrainei, n.r.) orășenii retrăiesc, parcă, anii ocupației naziste din Ucraina, când, în magazinele alimentare, la fântâni, în mijloacele de transport și la WC-urile publice atârnau tăblițe pe care scria ”intrarea evreilor interzisă”, scrie EADaily.

În fața unui magazin alimentar din centrul orașului Uman a apărut un mare panou, cu următorul anunț, în limbile ucraineană și ivrit: ”Evreii hasidici nu sunt serviți! Covid-19”.

Fotografia cu panoul respectiv a fost postată pe pagina de Facebook a șefului Comitetului evreiesc din Ucraina, Eduard Dolinski. El a amintit că operatorii locali din sfera serviciilor au început să îi refuze pe evrei cu mult înainte de izbucnirea pandemiei de coronavirus.

Printre altele, în aprilie 2016, hotelul de lux ”Uman City Plaza” a anunțat că interzice cazarea tuturor evreilor, indiferent din ce regiune sau țară vin. Motivația administrației: ”data trecută, după evrei, a fost nevoie de renovare”.

”La solicitarea noastră, au fost făcute mai multe fotografii cu tăblițele discriminatorii din Uman. După cum se poate observa în imaginile luate din diferite unghiuri, nu este un fake. Ne adresăm organelor de ordine, solicitând deschiderea unui dosar penal în baza articolului 161 din Codul penal al Ucrainei (incitarea la ură sau la dușmănie)”, a scris, pe Facebook, șeful Comunității unite a evreilor din Ucraina, Mihael Tkaci. Potrivit EADaily, primul care a fotografiat și publicat pe rețelele sociale panoul extremist de la magazinul din Uman a fost Haim Hazin, membru al comunității hasidice din Uman. După publicare, Hazin a început să primească amenințări.

Ministerul de Interne al Ucrainei a luat hotărârea de a deporta, din Uman în Israel, doi evrei hasidici, după ce aceștia au rupt gardul din jurul unui loc sfânt al hasidismului – mormântul liderului spiritual hasidic, țadikul (titlu în iudaism dat oamenilor considerați neprihăniți, precum figuri biblice și, ulterior, lideri spirituali, n.r.) Hahman Brațlavski. Închinarea la mormântul țadikului este principalul scop al pelerinajului hasidic anual din Uman. Gardul din jurul mormântului apăruse recent, din inițiativa evreilor hasidici locali, pentru a organiza trecerea spre locul sfânt și pentru a minimaliza riscul de infectare cu noul coronavirus. La 10 septembrie, doi tineri evrei hasidici au distrus gardul, considerându-l o jignire adusă sentimentelor lor religioase.

Comunitatea evreilor din Ucraina a catalogat gestul israelienilor drept huliganism inacceptabil. În același timp, comunitatea a arătat că evreii din Uman se confruntă regulat cu acte de violență. La 9 septembrie, poliția națională a reținut, la Uman, pentru jefuirea unui evreu hasidic din Israel, un tânăr cetățean al Ucrainei. Locuitorii cu tendințe antisemite din Uman se adună spontan, în grupuri și nu îi lasă pe evreii hasidici să ajungă la locurile din oraș sfinte pentru ei, provocând conflicte. În noaptea de 31 august spre 1 septembrie, patru tineri au bătut un tânăr evreu hasidic lângă magazinul nonstop ”ATB” din centrul orașului. Când prietenul evreului hasidic a intrat în magazin să cumpere ceva, tânărul a rămas în parcarea de lângă ”ATB”, unde a fost atacat de niște necunoscuți care vorbeau în ucraineană.

Semnificativ este faptul că întreaga scenă a bătăii a fost filmată, cu scopul evident de a fi postată, ulterior, pe rețelele sociale. Comunitatea evreilor din Ucraina arată că incidentul nu este nici pe departe primul caz de acest gen din Uman. De fiecare dată, același tipar: după lăsarea serii, o gașcă de tineri abordează un turist evreu singur, îl snopesc din bătaie, îi iau banii, obiectele de valoare, produsele. Primarul orașului Uman, Aleksandr Țebrii, care informează regulat despre încă un caz al oaspetelui evreu infectat, zice-se, cu noul coronavirus, creează o atitudine negativă a locuitorilor urbei față de toți oamenii de naționalitate evreiască. Mult mai deschis se exprimă vizavi de evreii hasidici liderul local al naționaliștilor, deputat în Consiliul orășenesc al Umanului din partea partidului ”Svoboda”, Serghei Alekseev. Pe pagina sa de Facebook, Alekseev îi numește pe evreii hasidici ”niște rahați”.

EADaily amintește că, recent, președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a declarat, într-un interviu acordat cotidianului israelian Jerusalem Post: ”Condamnăm cu tărie antisemitismul sub toate manifestările lui. Antisemitismul este o otravă care nu-și găsește loc în Ucraina. Colaborăm strâns cu responsabilii locali evrei și cu reprezentanți ai comunității internaționale a evreilor din Ucraina. Reacționăm operativ la fiecare izbucnire antisemită”. Potrivit spuselor sale, fiecare evreu se mândrește cu faptul că, în Uman, an de an vin oaspeți evrei din întreaga lume.

Realitatea din Uman, unde oricine se simte în siguranță, cu excepția nu doar a evreilor hasidici turiști, ci, în general, a tuturor evreilor, contrastează radical cu asigurările optimiste ale lui Zelenski.